自江西归九华

01
    自江西归九华

    【作者】杜荀鹤 【朝代】唐

    他乡终日忆吾乡,及到吾乡值乱荒。

    云外好山看不见,马头歧路去何忙。

    无衣织女桑犹小,阙食农夫麦未黄。

    许大乾坤吟未了,挥鞭回首出陵阳。

    整理:zln201704

自江西归九华原文及翻译

02
    他乡终日忆吾乡,及到吾乡值乱荒。

    云外好山看不见,马头歧路去何忙。

    无衣织女桑犹小,阙食农夫麦未黄。

    许大乾坤吟未了,挥鞭回首出陵阳。

    整理:zln201704

自江西归九华杜荀鹤

03
    及至,指等到;直至。语出《孟子·滕文公上》:“及至葬,四方来观之,颜色之戚,哭泣之哀,吊者大悦。”

    [until;up to] 表示等到某种情况出现;直至

    及至始皇。—— 汉· 贾谊《过秦论》

    及至后世。——宋· 苏轼《教战守》

    及至绵惙已极。——清· 袁枚《祭妹文》

    及至中午轮船才开进长江三峡。

    整理:zln201704

自江西归九华唐

04
    无衣 [wú yī

    1.没有衣着。《诗·秦风·无衣》:“岂曰无衣?与子同袍。”《东观汉记·崔湜传》:“民冬月无衣,积细草而卧其中。” 南朝 宋 王微 《杂诗》:“讵忆无衣苦,但知狐白温。”2.指无衣着的穷人。 周咏 《感怀》诗之六:“驱将枵腹填沟壑,鞭尽无衣泣露霜。”3.《诗经》《唐风》篇名。《诗·唐风·无衣序》:“《无衣》,美 晋武公 也。”4.《诗经》《秦风》篇名。《诗·秦风·无衣序》:“《无衣》,刺用兵也。”《左传·定公四年》:“ 申包胥 如 秦 乞师…… 秦哀公 为之赋《无衣》。” 元 王逢 《寄桃浦诸故知即事》诗:“愿从 汉 士碑 有道 ,梦逢 秦 鬼歌《无衣》。”

    整理:zln201704