岭下卧疾,寄刘长卿员外

01
    唯有贫兼病,能令亲爱疏。岁时供放逐,身世付空虚。胫弱秋添絮,头风晓废梳。波澜喧众口,藜藿静吾庐。丧马思开卦,占枭懒发书。十年江海隔,离恨子知予。

    整理:zln201608

岭下卧疾,寄刘长卿员外唐

02
    岭下卧疾,寄刘长卿员外

    唯有贫兼病,能令亲爱疏。

    岁时供放逐,身世付空虚。

    胫弱秋添絮,头风晓废梳。

    波澜喧众口,藜藿静吾庐。

    丧马思开卦,占枭懒发书。

    十年江海隔,离恨子知予。

    lǐng xià wò jí , jì liú cháng qīng yuán wài

    wéi yǒu pín jiān bìng , néng líng qīn ài shū 。

    suì shí gōng fàng zhú , shēn shì fù kōng xū 。

    jìng ruò qiū tiān xù , tóu fēng xiǎo fèi shū 。

    bō lán xuān zhòng kǒu , lí huò jìng wú lú 。

    sāng mǎ sī kāi guà , zhān xiāo lǎn fā shū 。

    shí nián jiāng hǎi gé , lí hèn zǐ zhī yú 。

    整理:zln201608

岭下卧疾,寄刘长卿员外原文

03
    卷205_14 「岭下卧疾,寄刘长卿员外」包佶

    唯有贫兼病,能令亲爱疏。岁时供放逐,身世付空虚。

    胫弱秋添絮,头风晓废梳。波澜喧众口,藜藿静吾庐。

    丧马思开卦,占鸮懒发书。十年江海隔,离恨子知予。

    整理:zln201608

岭下卧疾,寄刘长卿员外赏析

04
    刘长卿作品有集,称《刘随州集》,《唐诗汇评》称10卷,《唐诗大辞典修订本》称11卷。有《四部丛刊》本、《四部备要》本通行于世。今人注本有储仲君《刘长卿诗编年笺注》、杨世明《刘长卿诗编年校注》。

    诗歌

    《全唐诗》收刘长卿诗5卷,《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补诗2首。

    整理:zln201608

岭下卧疾,寄刘长卿员外翻译

05
    刘长卿,字文房,至监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后、鄂岳观察使。吴仲孺诬奏,贬潘州南巴尉,会有为之辨者,除睦州司马,终隋州刺史。以诗驰声上元、宝应间。皇甫湜云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为老兵矣;语未有骆宾王一字,已骂宋玉为罪人矣。”其名重如此。[5]

    同书“章八元”条:《酬刘长卿月夜》云:“夜凉河汉白,卷箔出南轩。过月鸿争远,辞枝叶暗翻。独谣闻丽曲,缓步接清言。宣室思前席,行看拜主恩。”刘长卿云:“贫家唯好月,空愧子猷过。”

    同书“李穆”条:李穆,刘长卿之婿也。诗寄刘云:“处处云山无尽时,桐庐南望转参差。舟人莫道新安近,欲上潺湲行自迟。”时刘在新安郡。刘答云:“孤舟相访自天涯,万转云山路更赊。欲扫柴门迎客远,青苔黄叶满贫家。”长卿又送穆诗云:“渡口发梅花,山中动泉脉。芜城春草生,君作扬州客。”“雁还空渚在,人去落湖翻。”[5]

    同书“韦应物”条:应物性高洁,所在焚香扫地而坐。惟顾况、刘长卿、邱丹、秦系、皎然之俦,得厕宾

    整理:zln201608